EL MINUTO AMERICANO

Europea de nacimiento y americana por azar, Veloso reelabora el mito de la conquista desde su contradictoria subjetividad. Su lenguaje sin territorio devela las señales disparatadas del deseo conquistador como ficción de poder. América se deja de ver como un invento de la imaginación europea y el “nuevo mundo” como una fantasía erótica del pensamiento occidental aburrido con su eterna decadencia. Quizás la autora esté sospechando que América no puede estar en ningún mapa y por eso la busca en los cruces del lenguaje.

Rigurosa y al mismo excéntrica, Silvia Veloso se cuela en la banda sonora de la poesía chilena con una voz que ni se ajusta al canon ni rompe con él, sino que se construye como una utopía en el borde fluido entre la cultura y su destrucción. Lugar de suspensión en el que voces dispares se sobreponen y se rozan, aquí el mito de la historia estalla en pedazos y códigos híbridos se entrecruzan en la anomalía del tiempo y el espacio. Marilyn Manson discute con Molière y Diego Armando Maradona juega al poker con Lincoln y Napoleón. Los discursos se enloquecen por efecto del absurdo; la epopeya se pervierte en los egos bufonescos; la lírica se contamina por el mestizaje del habla.

Catalina Mena

Info adicional

  • Título: EL MINUTO AMERICANO
  • Precio: 7.100
  • Autor: Silvia veloso
  • Serie: POESIA
  • Colección: COLECCIÓN UVAS DE LA IRA
  • Páginas: 154
  • ISBN: 978-956-260-460-4
  • Año: 2008
  • Formato: 21 x 13,5
  • Encuadernación: Rústica
  • Sobre el autor:

    Silvia Veloso (España, 1966) Publicó Sistema en caos y máquina en 2004, libro que resultó finalista del Premio de Poesía Macedonio Palomino en 2007, México. Ha publicado en la compilación Gutiérrez de Andrés Braithwaite, Santiago de chile, 2005.